Avanzamos juntxs

from by Hyena




No sé si hago las cosas mal

si cometo errores que no voy a poder arreglar

pero ya no hay marcha atrás, necesito avanzar.

Miro a la ventana y no veo nada.

El corazón se encoge por el dolor de soportar tanta rabia

y yo no lo puedo evitar.

Pero juntxs podemos tirar para adelante

En este mundo de fantasmas, de miedo

de gente perdida, sin rumbo, sin futuro

En esta vida que no es vida

yo sólo quiero darte mi mejor sonrisa.


I don't know if I do the wrong things

If I make mistakes that I will not be able to fix

But now there is no way back, I need to advance

I look through the window and I see nothing

The heart is hiding with the pain of bearing so much rage

And I can't prevent it

But together we can move forward

In this world of ghosts, of fear,

Of lost people, without direction, without future

In this life, which is no life

I only want to give you my greatest smile


from Hyena s​/​t 2017, released May 23, 2017




Hyena Madrid, Spain

Emocrust band based in Madrid with members of Ura, Wild Animals, Enoch Ardon, Equilibrio and Orchis Simia.

Support your local DIY scene!!!
Emocrust con base en Madrid con miembros de URA, Wild Animals, Enoch Ardon, Equilibrio y Orchis Simia.
... more

contact / help

Contact Hyena

Streaming and
Download help